またも過大評価されてる模様

2013.04.16 *Tue
仕事ですが。

今回の職場でも
1週間にして過大評価の模様が見えました。 




滝汗ものです。
もう脇汗が、半端ないぞ。




私の部署は資材調達グループでして
担当は、納期回答の管理です。



今日から、
納期遅延や新規注文の納期回答を
各ベンダーへ問い合わせるという業務を開始。



超手探り。

海外会社への問い合わせも数件。
日本語OKの方も多いと聞いてたけど、
来てるメールが英文だった人が居て、


だからこの人は英語onlyかと認識、
久しぶりの簡単英文で
納期を問い合わせました。




すると、
CC:に入れた上司や先輩らが



一気に沸く沸く!




「○○さん、凄いやん!
「これで英語は任せた!
「英語きたら頼むわ!
「翻訳頼むわ!



・・・・オイオイ。
ぇ・・・マテマテ。


猿でも分かる英語ってのを書けと
10数年前に教えてもらったような英文ですよ。




前回の職場でも言ったけど、


TOEIC600点如きで、
翻訳できると思われると


正直心外ですよ。
論外ですからねー。

面談でもその辺は言ったのに・・・・。




すると、隣の課の人まで、

「TOEIC600点あるんですよねー、
僕も英語あんま出来ないんで、
英文が次来たら、助けてくださいねー。




ってにこにこされても。

だから10年前の点数だって言ったんですけどー。



どんだけの過大評価されてるんだ、私。
しれっと日本語で打てばよかった・・・・。 orz



てか、
課長に部長よ、


私の来る前から、
出来る人的な噂流すの止めてよー。
もー。
CATEGORY : 仕事
THEME : 派遣 / GENRE : 就職・お仕事
DATE : 2013/04/16 (火) 23:25:20
COMMENT (0) TRACKBACK (0) EDIT |

COMMENT

Comment Form


非公開コメント

TRACKBACK

TrackBack List



Copyright © x1派遣女!Green's economy life All Rights Reserved.
テンプレート配布者:サリイ ・・・ 素材:TripISM

プロフィール

xぐりんx

Author:xぐりんx
アラフォー派遣OL、
2011年10月戸籍にバツがつき、
住所も職場も変わり人生リスタート。

2016年4月再び幸せ掴みました!
相方君は9歳年下。

注)身元の分からないコメント、
読んで不快になるコメント等は
独断で削除させて頂く場合が
ありますのでご了承下さい。



最新記事



最新コメント



カテゴリ

未分類 (5)
お出かけ (82)
はじめに (1)
うちごはん (37)
仕事 (101)
節約 (66)
買い物 (78)
日記 (141)
失業保険 (15)
相方君 (13)



月別アーカイブ



FC2カウンター



↓ランキングに参加中

↓下記参加表明㊥ 応援ありがとうございます
にほんブログ村 ライフスタイルブログ バツイチの暮らしへ
にほんブログ村



FC2 Blog Ranking



Point報酬で小金稼ぎ

全て毎年継続的に換金実績ありですのでご安心下さい^^

----------------------------

★サイト訪問で遊んでポイントゲット&メール内指定URLクリックでも簡単ポイントゲット
GET MONEY!(ゲットマネー)
・げん玉


★依頼数NO.1!アンケートで貯まったポイントは 楽天換金・商品券交換
【マクロミル】アンケート会員募集中!謝礼ポイント有

★サイト訪問URLクリックやおみくじでポイントゲッツ
サイフもココロもハッピーに!ちょびリッチ

★短いネットCMを見るだけでポイントゲット


・ECナビ
★アンケート・ゲームだけでも毎日ポイントGET^^楽天やYahoo等買い物でも経由でポイント貯まる!


女性向けイベントやブログモニターならトレンダーズ

CM放映中!!
宅配買取ブランディア

★送料、査定、返品まで全部無料なので査定してもらう価値あり^^



★抽選でイベント参加のお知らせあり^^
ブログタイムズ



WEB報酬で小金持ち

レビューサイト&私の見解をご紹介。毎年換金実績ありですのでご参考に^^

----------------------------

★ブログは無くてOK!サイト内への書き込みで稼げます♪暇つぶしに最適です★

☆公募に依頼されてるお仕事(コンペ・プロジェクト・タスク)から自分が出来そう、やりたいものを選んで参加するだけ♪私はアンケートや日記系のレビュー中心で報酬もらってます^^3000円以上で換金OK!
クラウドソーシングサービス「Lancers」

☆世界初のサービス!ストレス発散しながら、お小遣い稼ごう!
【不満買取センター】



MYリンク

このブログをリンクに追加する



RSSリンクの表示



QRコード

QR